J. Arndt
Chanukka
Jüdische Märchen, jiddische Lieder
und Instrumentalmusik
Johanna Arndt
Gesang / Wort
Simon Jenny
Wort / Gesang / Instrumentalmusik
Elisabeth Jenny
Violine / Tanz
Aus dem Programm Pressekritik Über Chanukka
Gedicht Galerie
Aus dem Programm
Über die jüdischen Feste

Der jüdische Kalender

Amol is gewen a majsse

Der dumme Esel

Tumbalalaika

Tanzimprovisation

Salomon und due Königin von Saba

Elias der Gerechte

Alexander und die jüdischen Weisen

Dos Kelbl

Beim Festmahl des Löwen

Der kleine Richter

Una tarde de verano

Das Lösegeld 

Anekdote vom Silber

As der Rebbe Elimejlech

Die Bäume und das Eisen

S´dremlen feigl oif di zwajgn

Rebekka     dazu Tanzimprovisationen

Der lange Löffel

Rajsele

Das Ende der Welt

Hava nagila und Hevenu shalom alechem

und Instrumentalmusik




trad. Lied



trad. Lied









Text: J. Katzenelson Musik: trad.






Lied der spanischen Juden






trad. Lied




Text: Lea Rudnitzki Melodie: trad.

Text: Jens Gerlach Musik: Andre Asriel



Text und Musik: Mordechaj Gebirtig



trad. Lieder



Änderungen vorbehalten
Pressekritik
Chanukka
Alle jüdischen Feste sind schön.
In ihren uralten Traditionen und Bräuchen,
den feierlichen Gottesdiensten in der
Synagoge, den Liedern, die nur an diesen
Tagen gesungen werden und den Speisen,
die man nur an diesen Tagen zubereitet,
liegt ihr einmaliger Zauber. Es sind unver-
geßliche Augenblicke im Kreise der Familie
und die jüdischen Kinder erleben sie an der
Seite der Erwachsenen – Jahr um Jahr.
Alle jüdischen Feste sind schön. Aber eines
ist den Kindern am liebsten:
Chanukka, das Lichterfest…
Die Bäume und das Eisen
Als Gott das Eisen schuf, trauerten die Bäume.
, was wir nicht alles erleben müssen!“ seufzten
sie, und die Wälder und Gärten seufzten mit ihnen.
hat einen grausamen Feind über uns geschickt.
Es kommt der Tag, an dem der Mensch aus dem
Eisen Äxte schmieden und uns fällen wird.“

Das Eisen hörte die Klage der Bäume und sprach:
Schicksal ist in eurer Hand. So lange kein
Baum sein Holz dafür hergibt, eine Axt zu stielen,
kann euch nichts geschehen. Wenn ihr aber uneinig
seid und euch mit mir verbindet, bringt die Axt euch
den Tod.“
Galerie
Simon und Elisabeth Jenny
Kirchenmusiker und Pfarrer aus der Schweiz mit Instrumentalmusik, Gesang und Wort,

und

seine Ehefrau Elisabeth Jenny mit Violine und Tanz
designed by